В залитой золотом закатов Чехии, среди дворцовых интриг, вспыхивает запретная любовь юного повара Иржика и прекрасной Златовласки. Жестокий король, желая испытать судьбу, приказывает юноше сварить волшебную рыбу, запрещая даже пробовать её. Но дерзкий Иржик, поддавшись любопытству, отваживается на глоток, не ведая, что этот миг пробудит древнюю магию. Теперь влюблённым предстоит пройти через испытания, что страшнее королевского гнева, чтобы сохранить своё чувство и изменить участь всего королевства.