Международная команда аниматоров из Канады, Германии, США, Китая, Таиланда, Южной Кореи и Филиппин превратила «Тяжелый металл 2000» в визионерский нуар-хоррор. Авантюрист Тайлер, ослепленный блеском редкого минерала, проникает в запретное джунглевое святилище, игнорируя предостережения туземцев. Сорвав золотой самородок с древнего идола, он запускает цепную реакцию: металл оказывается живым паразитом, пожирающим реальность. Тропическая флора гниет в болота, жители мутируют в хищных тварей, пространство и время сплавляются в единую воронку. Золото прорастает сквозь плоть, стирая границы миров, пока вселенная не схлопывается в безмолвную пустоту. Герой исчезает в золотой бездне, оставляя лишь призрачное эхо катастрофы и вечный вопрос: что остается, когда алчность растворяет само бытие?