Спустя годы после событий предыдущих частей, юный каратист Дэниел ЛаРуссо возвращается в Лос-Анджелес, где сталкивается с новой волной насилия. Его старый соперник, Майк Барнс, вышедший из тюрьмы, собирает банду бывших учеников Криза и жаждет мести. Дэниел, теперь уже опытный боец, пытается вести мирную жизнь, но провокации и нападения вынуждают его вспомнить уроки мистера Мияги. Финал — это жестокая уличная дуэль на заброшенном складе, где лишь мудрость и техника против грубой силы. Третья часть завершает трилогию, делая акцент на духовном росте и отказе от насилия как единственного решения.